La signification de mon prénom lao…

Ou plutôt hmong…

Les hmong est un peuple des montagnes au Laos. Leur coutume et tradition sont différentes des lao « citadins » on va dire : plats culinaires, musique, vêtement, langue…

Par exemple, voici 2 types d’habits pour les femmes :


laos-luang-prabang-hmong-new-year-photo-by-cyril-eberle-CEB_0840-1

Robe hmong

Pii-Mai-Lao-G

Robe lao traditionnelle

J’ai un oncle qui travaillait au CNRS de Paris (Centre Nationale de Recherche Scientifique) dans les années 2000 et son travail était de classer tous les tissus et effigies des différents clans hmong…
En effet, chaque clan possède son tissu, sa signification ethnique, son histoire de village…Fascinant!

C’est du côté de mon père que je viens du clan Lyfoung : peuple des montagnes donc mais aussi guerrier très proche de la famille royale qui a défendu le pays contre les envahisseurs au milieu du XX ème siècle.

Dans la vidéo de présentation du projet, c’est mon grand père paternel que vous apercevez à la frame 01:20.

Je voulais lui rendre hommage dans ma vidéo et aussi plus tard dans le roman graphique. Il a reçu les honneurs d’une croix de guerre par la France pour ses actes héroïques en mai 1953.

153 copy

Bref, au final  que veux dire en hmong Lypaoge. Cela signifie roche ou minerai.

Mon père a donc décidé de me nommer simplement « Pierre » en mars 1976 en arrivant en France.  À cette époque, la naturalisation française était plus « facile » lorsque que vous arrivez comme réfugiés politique…

Merci encore de soutenir mon projet de vie !

Chaque $ est important même minim soit-il…C’est le geste le plus important.

http://igg.me/at/projetlaos

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s