**ENGLISH WILL FOLLOW**

Christopher E. Goscha est un historien américain, spécialiste de la péninsule indochinoise. Professeur régulier à l’Université du Québec à Montréal (UQÀM), il s’intéresse en particulier au contexte international et transnational de la colonisation et de la décolonisation de l’Indochine française.
Il débute ses études universitaires à l’École des Affaires étrangères de l’Université de Georgetown à Washington D.C. aux États-Unis. Il poursuit en Master à l’Université Nationale d’Australie à Canberra en 1991 puis obtient son Diplôme d’études approfondies (DEA) en 1994 en France à l’Université Diderot Paris VII. Il séjourne pendant plus années dans la péninsule indochinoise sur ces terrains de recherche notamment en Thaïlande, au Laos et au Viêt Nam.

Il soutient sa thèse de doctorat à l’École Pratique des Hautes Études (IVème Section, sciences historiques et philologiques). Intitulée « Le contexte asiatique de la guerre franco-vietnamienne : Réseaux, relations et économie (1945-1954) », il étudie la guerre d’Indochine dans une perspective transnationale car selon lui « on ne peut comprendre la guerre franco-vietnamienne (1945-1954) sans la replacer dans un contexte asiatique plus large », développant ainsi une approche proche de celle de Denys Lombard (Le carrefour javanais).

Ses principaux sujets de recherche et ses cours portent sur :

– La colonisation et la décolonisation en Asie du Sud-Est
– Les identités nationales au Laos, au Cambodge et au Vietnam
– Guerre et société : Vietnam, Laos et Cambodge (1940-1998)
– Les relations internationales
– La perspective transnationale qu’il adopte dans ses études sur la guerre d’Indochine renouvelle l’historiographie sur ce conflit. Dans son ouvrage clé Vietnam, un État né de la guerre 1945-1954, publié en 2011, il étudie « la construction de l’appareil étatique vietnamien en délaissant le face-à-face guerrier entre colonisés et colonisateurs » et la problématique classique opposant nationalisme et communisme3.

Il rejoint le département d’histoire de l’UQÀM en 2004. Il y enseigne principalement sur l’Asie et les relations internationales. Depuis 1995, il a publié et dirigé une douzaine d’ouvrages. Il co-dirige avec Fredrik Logevall la collection « From Indochina to Vietnam: Revolution and War in a Global Perspective » aux presses universitaires de Californie à Berkeley4. En 2012, sa publication Historical dictionary of the Indochina War (1945-1954): an international and interdisciplinary approach fait partie de la prestigieuse liste des Outstanding Academic Titles 2012 dressée par le magazine américain Choice5,6. Ce premier dictionnaire multidisciplinaire thématique sur la guerre d’Indochine a ensuite été mis en ligne sur le site de l’Université du Québec à Montréal.

Christopher E. Goscha est par ailleurs chercheur associé à l’Institut d’Asie Orientale à Lyon. Il prépare pour les éditions Penguin, une histoire du Viêt Nam moderne et contemporain.

Quelques principales publications :

– Christopher E. Goscha, Vietnam, un Etat né de la guerre, 1945-1954, Paris : Armand Colin, 2011, 558 p. Traduit de l’anglais par Agathe Larcher-Goscha.
– Christopher E. Goscha, Going Indochinese: Contesting Concepts of Space and Place in French Indochina, 1885-1945, Copenhagen : Nordic Institute of Asian Studies, NIAS Classic series no. 3, 2012, 163 p.
– Christopher E. Goscha (sous la dir.), Vietnam, de l’insurrection à la dictature (1920-2012), Paris : Vendémiaire, coll. Essais, 2013, 553 p. Numéro de la revue Communisme, année 2013.

En savoir plus sur ses autres publications :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Christopher_E._Goscha

Lien vers le site de l’UQAM : http://www.cgoscha.uqam.ca

Campagne en cours de recherche de financement #Indiegogo :
« LAOS : LE ROYAUME OUBLIÉ »
http://igg.me/at/projetlaos Merci de votre soutien et générosité!

____________________________________________________________________________________________________________________________

Christopher E. Goscha is an American historian and specialist of the Indochinese peninsula. Regular professor at the University of Quebec in Montreal (UQAM), he is particularly interested in international and transnational context of colonization and decolonization of French Indochina.

He began his university studies in the School of Foreign Affairs from Georgetown University in Washington DC in the United States. He goes to the Master Australian National University in Canberra in 1991 and obtained her Diploma of Advanced Studies (DEA) in 1994 in France at the University Paris VII Diderot. He stayed for more years in the Indochinese peninsula on these research fields including Thailand, Laos and Vietnam.

He defended his doctoral thesis at the Ecole Pratique des Hautes Etudes (Section IV, historical and philological sciences). Entitled « The Asian context of the Franco-Vietnamese war: networks, linkages and Economy (1945-1954) », he studied the Indochina War in a transnational perspective because according to him « we can understand the Franco-Vietnamese War (1945 -1954) without replacing it in a broader Asian context « , developing a close approach from Denys Lombard (Javanese crossroads).

His main research topics and courses include:

– Colonization and Decolonization in Southeast Asia
– National identities Laos, Cambodia and Vietnam
– War and Society: Vietnam, Laos and Cambodia (1940-1998)
– International relations
– The transnational perspective he adopts in his studies of the Indochina war renewed the historiography of the conflict. In his key work Vietnam, a state born of the 1945-1954 war, published in 2011, he studied « the construction of the Vietnamese state apparatus by abandoning face-to-face warrior between colonized and colonizers » and the classic problem between nationalism and communisme3.

He joined the UQAM history department in 2004. He teaches mainly on Asia and international relations. Since 1995 he has published and directed a dozen books. He co-directs with Fredrik Logevall the collection « From Indochina to Vietnam: Revolution and War in a Global Perspective » to the university presses of California Berkeley4. In 2012, its publication Historical dictionary of the Indochina War (1945-1954): international and interdisciplinary approach year is part of the prestigious list of Outstanding Academic Titles 2012 compiled by US magazine Choice5,6. This first thematic multidisciplinary dictionary on the war in Indochina was then posted on the website of the University of Quebec in Montreal.

Christopher E. Goscha is also associate researcher at the East Asian Institute in Lyon. He prepares for Penguin Books, a history of modern and contemporary Vietnam.

Some major publications:

– Christopher E. Goscha, Vietnam, a state born of war, 1945-1954, Paris: Armand Colin, 2011, 558 p. Translated from English by Agathe-Larcher Goscha.
– Christopher E. Goscha, Going Indochinese: Contesting concepts of Space and Place in French Indochina, 1885-1945, Copenhagen: Nordic Institute of Asian Studies, NIAS Classic series no. 3, 2012, 163 p.
– Christopher Goscha E. (ed.), Vietnam, the uprising of the dictatorship (1920-2012), Paris: Vendémiaire, coll. Essays, 2013, 553 p. Issue of Communism, 2013.

More informations about publications :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Christopher_E._Goscha

More about on UQAM website : http://www.cgoscha.uqam.ca

#Indiegogo crowdfunding campaign : http://igg.me/at/projetlaos
“LAOS : THE LOST KINGDOM”
Thanks for your support and generosity!